Search

Search Icon

search

header

Εγγραφή στο Newsletter

Εγγραφείτε τώρα για να λαμβάνετε άμεση ενημέρωση!

Ζητήστε τη δική σας προσωποποιημένη ενημέρωση σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση.

 Προώθηση του θεσμού της υπεργολαβίας

Το θέμα της προώθησης του θεσμού της υπεργολαβίας συζήτησε ο Υφυπουργός Εξωτερικών Δ.Μάρδας με τον πρόεδρο του Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος κ. Λουφάκη Κυριάκο και τον Γενικό Διευθυντή του Ελληνογερμανικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου κ. Κελέμη Αθανάσιο, σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε σήμερα (14.06.2016) στο Υπ. Εξωτερικών.

Κατά τη συνάντηση, συμφωνήθηκε η διάθεση σε όλα τα διμερή Επιμελητήρια της διαδικτυακής πλατφόρμας ProGreece (http://www.pro-greece.com) που έχει αναπτύξει το Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο σε συνεργασία με τον ΣΕΒΕ, ώστε να ενισχυθεί η αναζήτηση συνεργασιών μεταξύ ελληνικών επιχειρήσεων και επιχειρήσεων άλλων χωρών, που μπορεί να στηρίξει συμφωνίες υπεργολαβίας.

Τα Επιμελητήρια που ενδιαφέρονται να αξιοποιήσουν το ProGreece μπορούν να επικοινωνήσουν με το Παράρτημα Θεσσαλονίκης του ΕλληνοΓερμανικού Επιμελητηρίου στο τηλέφωνο 2310327733 και με τον ΣΕΒΕ στο τηλέφωνο 2310535333.

Συμφωνήθηκε επίσης να προγραμματιστεί, εντός του Ιουλίου επίσκεψη στο Βερολίνο του υφυπουργού με στόχο την παρουσίαση της πλατφόρμας ProGreece στην Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων της Γερμανίας, το ΣΕΒ αλλά και στο Υπουργείο Εξωτερικών της Γερμανίας.

Το ProGreece είναι ένα διαδραστικό δίκτυο γερμανικών και ελληνικών εταιρειών. Στόχος αυτού του δικτύου είναι η προώθηση της συνεργασίας μεταξύ ελληνικών επιχειρήσεων, οι οποίες διαθέτουν πλεονάζουσα παραγωγή ή επιθυμούν την επέκταση του κύκλου εργασιών τους και γερμανικών επιχειρήσεων που αποσκοπούν στην αξιοποίηση αυτών. Πρόκειται για μια προσπάθεια συλλογικής προβολής της ελληνικής κοινότητας στην γερμανική βιομηχανία, βοηθώντας σημαντικά στον τομέα των ελληνικών εξαγωγών.

.

Promoting the method of subcontracting

 The Deputy Foreign Minister for international economic relations, Dimitris Mardas, discussed the issue of promoting subcontracting with the president of the Greek International Business Association (SEVE), Kyriakos Loufakis, and the director general of the Greek-German Chamber of Commerce and Industry, Athanasios Kelemis, at a meeting today (14.06.2016) at the Foreign Ministry.

It was agreed at the meeting to make the web platform ProGreece (http://www.pro-greece.com) available to all the bilateral Chambers. ProGreece has been developed by the Greek-German Chamber of Commerce and Industry, in cooperation with SEVE, to strengthen the pursuit of subcontracting cooperation between Greek enterprises and businesses in other countries

ProGreece is an interactive network of German and Greek companies. The aim of the network is to promote cooperation between Greek enterprises –with surplus production or a desire to expand their turnover – and German companies that aim to capitalize on outsourcing. It is an effort towards collective promotion of the Greek business community in German industry, helping significantly in the Greek export sector.

Chambers interested in using the ProGreece platform can contact the Thessaloniki branch of the Greek-German Chamber by telephone, at 2310327733, or SEVE, at 2310535333

Finally, in the context of the meetings held, the programme of Mr. Mardas visit to Berlin this July was agreed upon. This visit aims to present the ProGreece platform to the Central Union of German Chambers – the German equivalent of the Hellenic Federation of Enterprises (SEV) – and to the German Foreign Ministry.

exports Gefyres Ypourgeio logo 02highrez ktp 1 dark blue el exports gov