Αθήνα, 4 Μαΐου 2011
Δ. ΔΡΟΥΤΣΑΣ: Η επίσκεψη της κας Park στην Ελλάδα γίνεται με αφορμή την συμπλήρωση 50 ετών από τη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών μας. Και πέρυσι συνεορτάσαμε μια άλλη κοινή επέτειο, 60 χρόνια από την έναρξη του Κορεατικού πολέμου, στον οποίο οι δύο λαοί μας στάθηκαν ο ένας δίπλα στον άλλον και είναι μία ιστορική ανάμνηση, η οποία πάντα θα συνδέει τις δύο χώρες μας. Η επίσκεψή σας, κυρία Park, ως Προσωπικής Απεσταλμένης του Προέδρου της χώρας σας, δείχνει νομίζω την ιδιαίτερη σημασία που αποδίδετε στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών μας και νομίζω είναι και μια εξαιρετική ευκαιρία να εμβαθύνουμε αυτές τις σχέσεις ακόμα περισσότερο.
Σας καλωσορίζω λοιπόν εδώ στην Ελλάδα εγκάρδια, με ιδιαίτερη χαρά και με αισθήματα βαθιάς φιλίας.
G. H. PARK: Ευχαριστούμε πάρα πολύ, που μας υποδεχθήκατε με θέρμη. Απ’ ό,τι έχουμε μάθει και το Υπουργείο σας, όλο το προσωπικό σας, έχει εργαστεί για την άριστη διοργάνωση της επισκέψεώς μας. Είναι μεγάλη τιμή προσωπική μου να βρίσκομαι εδώ ως Απεσταλμένη του Προέδρου της Δημοκρατίας της Κορέας, στο πλαίσιο του εορτασμού της επετείου των 50 ετών διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, σε μία χώρα την οποία όλοι επιθυμούν να επισκεφτούν μία φορά τουλάχιστον στη ζωή τους – και εγώ από μικρή το ήθελα.
Η Ελλάδα είναι για εμάς παραδοσιακή σύμμαχος, η οποία απέστειλε πάνω από 10.000 νέους, ενώ πολλοί θυσίασαν τη ζωή τους στη χώρα μας για την υπεράσπιση της ελευθερίας και της ειρήνης και έκτοτε έχουμε μια συνεχώς αναπτυσσόμενη σχέση πολιτικά, πολιτιστικά και εμπορικά, και στη διεθνή σκηνή είμαστε πάντοτε φίλοι και υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον. Το γεγονός ότι οι χώρες μας συνεργάζονται στη βιομηχανία ναυτιλίας και ναυπηγικής, η Ελλάδα αποτελεί, θα λέγαμε, ένα βασικό τροφοδότη της ναυπηγικής βιομηχανίας, για τα ναυπηγεία της Κορέας, γιατί μετά τον πόλεμο μας βοήθησε να δημιουργήσουμε εμείς τη βάση αυτής της βιομηχανίας και συνεχώς υπήρξαν παραγγελίες. Οπότε, θεωρούμε εμείς τη φίλη μας Ελλάδα ένα υποδειγματικό συνεργάτη.
Επισκέπτομαι την ωραία Ελλάδα με την πρωτοβουλία του Προέδρου της Δημοκρατίας της Κορέας, με σκοπό να επιβεβαιώσουμε τη φιλία και τη συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών καθώς και τη βούληση της Κυβέρνησης να εμβαθύνει περαιτέρω τις διμερείς σχέσεις μας.