Αθήνα, 13 Ιουλίου 2011
Δηλώσεις ΥΦΥΠΕΞ Δ. Δόλλη και Υφυπ. Υποδομών της Ουκρανίας κ. Korniienko Volodymyr μετά την ολοκλήρωσης της ΜΔΕ Ελλάδος-Ουκρανίας (Αθήνα, 13.7.2011)
Δ. ΔΟΛΛΗΣ: Κύριε Υπουργέ, για μία ακόμη φορά θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για τη συνεργασία που είχαμε σε αυτήν την πέμπτη Σύνοδό μας. Η έκτη θα είναι στην όμορφη χώρα σας και εύχομαι και οι δύο μας να μπορέσουμε να παρευρεθούμε.
Ασχοληθήκαμε με την ενέργεια, τις μεταφορές, τη ναυτιλία, τη γεωργία, το πολύ σοβαρό θέμα της προστασίας του περιβάλλοντος. Δεν μας ξέφυγε η προστασία του καταναλωτή, διότι είναι πολύ σοβαρό για τους πολίτες των χωρών μας σε αυτό το διεθνές οικονομικό κλίμα να έχουν κάποια προστασία. Η περιφερειακή συνεργασία ήταν ένα βασικό σημείο αναφοράς, όπως και οι επενδύσεις και κλείσαμε με τη «διπλωματία των πολιτών», η οποία λαμβάνει χώρα μέσω του τουρισμού.
Δεν είναι τυχαίο ότι τον τελευταίο χρόνο είχαμε μία πολύ μεγάλη αύξηση στους αριθμούς πολιτών σας που επισκέπτονται την Ελλάδα. Οι υποδομές μας είναι μεγάλες και ευχόμαστε κάθε χρόνο να υπάρχει ανάπτυξη αυτού του τομέα από την Ουκρανία στην Ελλάδα και από την Ελλάδα στην Ουκρανία.
Επίσης, αναμένουμε την επίσκεψη του Προέδρου σας, η οποία θα δώσει μία δυνατότητα να ενισχύσουμε και να υπογράψουμε περαιτέρω συμφωνίες.
Ευχαριστούμε πολύ για τον τρόπο με τον οποίο εις τους αιώνες έχετε φιλοξενήσει όχι μόνο τους Έλληνες που ζουν στην περιοχή σας αλλά έχετε επεκτείνει το φιλελληνισμό σε επίπεδο, ενδεικτικό της μεγάλης φιλίας που υπάρχει μεταξύ των δύο χωρών μας.
Τα αποτελέσματα αυτής της Συνόδου θα απασχολήσουν πολλούς συναδέλφους μας και αρμόδια Υπουργεία, ιδιαίτερα μέχρι το φθινόπωρο οπότε θα προετοιμάσουμε την επίσκεψη του Προέδρου σας, η οποία θα έχει και ουσία αλλά και θα ενισχύσει την φιλία μεταξύ Ουκρανίας και Ελλάδος.
Εκ μέρους της Ελληνικής Κυβέρνησης ένα μεγάλο ευχαριστώ και καλώς ήρθατε.
K. VOLODYMYR: Ευχαριστώ. Πιστεύω πως μεταξύ των χωρών μας έχει αναπτυχθεί μία μεγάλη, πραγματική φιλία, γεγονός που επιβεβαίωσε η σημερινή συνεδρίαση της ομάδας εργασίας και σε όλα όσα έχουν αναφερθεί, έχουμε βρει τα κοινά σημεία. Το πρωτόκολλο που έχει υπογραφεί σήμερα είναι μία καλή ένδειξη ως προς την ενταξιακή πορεία της Ουκρανίας στη Ζώνη Ελεύθερου Εμπορίου μεταξύ Ουκρανίας και Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα αποτελέσει ένα σημαντικό βήμα για την ολοκλήρωση της προσπάθειας αυτής.
Έχουμε ετοιμάσει ένα χρονοδιάγραμμα που θα μας επιτρέψει να προετοιμαστούμε καλύτερα για την προβλεπόμενη επίσκεψη του Ουκρανού Προέδρου, ούτως ώστε να ληφθούν οι σημαντικές αποφάσεις ως προς την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των χωρών μας.
Για άλλη μία φορά ευχαριστώ εσάς, κύριε Υφυπουργέ, για τη θερμή υποδοχή και την καλή συνεργασία που είχαμε.
Δ. ΔΟΛΛΗΣ: Κύριε Υπουργέ, για μία ακόμη φορά θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για τη συνεργασία που είχαμε σε αυτήν την πέμπτη Σύνοδό μας. Η έκτη θα είναι στην όμορφη χώρα σας και εύχομαι και οι δύο μας να μπορέσουμε να παρευρεθούμε.
Ασχοληθήκαμε με την ενέργεια, τις μεταφορές, τη ναυτιλία, τη γεωργία, το πολύ σοβαρό θέμα της προστασίας του περιβάλλοντος. Δεν μας ξέφυγε η προστασία του καταναλωτή, διότι είναι πολύ σοβαρό για τους πολίτες των χωρών μας σε αυτό το διεθνές οικονομικό κλίμα να έχουν κάποια προστασία. Η περιφερειακή συνεργασία ήταν ένα βασικό σημείο αναφοράς, όπως και οι επενδύσεις και κλείσαμε με τη «διπλωματία των πολιτών», η οποία λαμβάνει χώρα μέσω του τουρισμού.
Δεν είναι τυχαίο ότι τον τελευταίο χρόνο είχαμε μία πολύ μεγάλη αύξηση στους αριθμούς πολιτών σας που επισκέπτονται την Ελλάδα. Οι υποδομές μας είναι μεγάλες και ευχόμαστε κάθε χρόνο να υπάρχει ανάπτυξη αυτού του τομέα από την Ουκρανία στην Ελλάδα και από την Ελλάδα στην Ουκρανία.
Επίσης, αναμένουμε την επίσκεψη του Προέδρου σας, η οποία θα δώσει μία δυνατότητα να ενισχύσουμε και να υπογράψουμε περαιτέρω συμφωνίες.
Ευχαριστούμε πολύ για τον τρόπο με τον οποίο εις τους αιώνες έχετε φιλοξενήσει όχι μόνο τους Έλληνες που ζουν στην περιοχή σας αλλά έχετε επεκτείνει το φιλελληνισμό σε επίπεδο, ενδεικτικό της μεγάλης φιλίας που υπάρχει μεταξύ των δύο χωρών μας.
Τα αποτελέσματα αυτής της Συνόδου θα απασχολήσουν πολλούς συναδέλφους μας και αρμόδια Υπουργεία, ιδιαίτερα μέχρι το φθινόπωρο οπότε θα προετοιμάσουμε την επίσκεψη του Προέδρου σας, η οποία θα έχει και ουσία αλλά και θα ενισχύσει την φιλία μεταξύ Ουκρανίας και Ελλάδος.
Εκ μέρους της Ελληνικής Κυβέρνησης ένα μεγάλο ευχαριστώ και καλώς ήρθατε.
K. VOLODYMYR: Ευχαριστώ. Πιστεύω πως μεταξύ των χωρών μας έχει αναπτυχθεί μία μεγάλη, πραγματική φιλία, γεγονός που επιβεβαίωσε η σημερινή συνεδρίαση της ομάδας εργασίας και σε όλα όσα έχουν αναφερθεί, έχουμε βρει τα κοινά σημεία. Το πρωτόκολλο που έχει υπογραφεί σήμερα είναι μία καλή ένδειξη ως προς την ενταξιακή πορεία της Ουκρανίας στη Ζώνη Ελεύθερου Εμπορίου μεταξύ Ουκρανίας και Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα αποτελέσει ένα σημαντικό βήμα για την ολοκλήρωση της προσπάθειας αυτής.
Έχουμε ετοιμάσει ένα χρονοδιάγραμμα που θα μας επιτρέψει να προετοιμαστούμε καλύτερα για την προβλεπόμενη επίσκεψη του Ουκρανού Προέδρου, ούτως ώστε να ληφθούν οι σημαντικές αποφάσεις ως προς την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των χωρών μας.
Για άλλη μία φορά ευχαριστώ εσάς, κύριε Υφυπουργέ, για τη θερμή υποδοχή και την καλή συνεργασία που είχαμε.