Page d’accueil | Plan du site | Version texte | FAQs | Recherche |   Grec |  Anglais |  Français | 
Le bâtiment du ministère des Affaires étrangères

Emblème de la République hellénique


La Grèce en Europe
Le MinistèreActualitéPolitique étrangèrePolitique européenneDiplomatie économiqueLa Diaspora grecqueServicesHellenic AID
» Actualité
Envoyer cette page par e-mail Imprimer cette page

Athènes, le 25 janvier 2010

 

  


M. D. DROUTSAS
: Les premiers Conseils de l’année qui, comme vous le savez, se tiennent désormais dans le cadre du Traité de Lisbonne, viennent d’être terminés.

 

Premièrement, lors de la session « Affaires générales », l’objectif était de donner l’opportunité à la présidence espagnole de nous présenter son programme. Plus particulièrement, nous avons discuté des plans de l’Espagne concernant la lutte contre la crise économique, le renforcement du développement durable dans l’espace européen, dans le cadre de la stratégie de l’UE pour l’an 2020. De plus, nous avons abordé des questions d’ordre institutionnel résultant de l’application du Traité de Lisbonne ainsi que le renforcement de l’action extérieure de l’Union afin que celle-ci devienne un acteur dynamique sur la scène internationale. Enfin, nous avons évoqué le renforcement des droits et des libertés des citoyens européens.

 

Pour notre part, nous avons mis l’accent sur notre plein soutien aux efforts de la présidence espagnole visant à l’élargissement ultérieur de l’UE, notamment vers les Balkans et nous avons eu de nouveau l’opportunité de décliner la proposition et l’initiative grecques, ledit « Agenda 2014 », une initiative qui offre désormais une perspective européenne d’adhésion bien précise à nos pays voisins dans la région des Balkans. S’agissant de cette question, j’ai eu de nouveau l’opportunité avec le ministre autrichien des Affaires étrangères, d’informer le Conseil sur notre initiative commune et la lettre que nous avons signée lors de la visite récente du ministre à Athènes  en vue de promouvoir justement cette perspective européenne des pays des Balkans.

 

En outre, lors de la réunion du Conseil j’ai eu l’occasion de présenter une autre proposition et initiative de la Grèce portant sur la mise en place d’un corps volontaire européen. Afin de lutter contre la plus grande catastrophe humanitaire sur la planète qui a frappé Haïti, la Grèce propose la mise en place d’un cadre institutionnel qui permettra aux citoyens européens d’unir leurs forces et d’apporter une contribution collective à la lutte contre les catastrophes naturelles dans le monde entier. L’objectif est de rendre la contribution volontaire européenne plus efficace et plus organisée qu’aujourd’hui. Cela pourrait à notre sens renforcer le visage humanitaire de l’UE – dont la contribution est bien entendu très grande – ainsi que le sentiment de participation des volontaires européens à une cause commune.

 

Nous pensons que cette proposition pourra être bientôt réalisée avec la contribution de la Commission européenne et du Haut Représentant également. En outre, nous pensons que l’année prochaine pourra être une date-butoir pour cette initiative aussi car 2011 sera l’Année européenne du volontariat.

 

Lors de la session « Affaires étrangères », nous avons évoqué une série de questions difficiles. Nous avons discuté de la situation en Haïti et des pas à entreprendre en vue de lutter contre cette tragédie humanitaire. Une autre question à l’ordre du jour était la situation en Somalie et la question de la piraterie.

 

Nous nous sommes accordés également sur la position qu’adoptera l’UE lors des Conférences sur l’Afghanistan et le Yémen à Londres. S’agissant de l’Afghanistan, je voudrais souligner que la Grèce met l’accent sur une approche globale de la situation qui comportera non seulement des questions de sécurité, qui sont bien entendu importantes, mais aussi la perspective de développement du peuple afghan et une gouvernance exercée de manière efficace et durable et assurée par l’administration afghane. Dans ce cadre, la communauté internationale commencera progressivement  à jouer un rôle de soutien aux efforts de reconstruction.

 

Enfin, lors du déjeuner des ministres des Affaires étrangères, nous avons discuté des négociations en cours des Six avec l’Iran mais aussi de la stratégie de l’UE vis-à-vis de la Bosnie-Herzégovine.

 

JOURNALISTE : Une autre question monsieur le ministre. Est-ce que la lettre du Premier ministre a été envoyée à M. Erdogan ?

 

M. D. DROUTSAS : Aujourd’hui, la lettre du Premier ministre grec a été remise à son homologue turc, M. Erdogan. Dans cette lettre en réponse à celle de M. Erdogan, le Premier ministre grec exprime la volonté de la Grèce en faveur de l’amélioration des relations entre les deux pays. La lettre comporte un court bilan des questions qui continuent de tourmenter les relations des deux pays ainsi qu’une présentation des positions grecques et une description du cadre dans lequel la Grèce cherche à parvenir à une solution.

 

Plus particulièrement, la Grèce propose la réouverture desdits contacts exploratoires et souligne de surcroît que ceux-ci ne peuvent avoir un calendrier ouvert. Nous devons nous accorder sur un calendrier précis ce qui nous permettra de parvenir dans un délai fixé à une solution à la question du plateau continental et, si cela n’est pas le cas, d’introduire ensemble un recours devant la Cour internationale de la Haye.

 

Toutes ces actions doivent être entreprises dans ce même esprit qui détermine la politique étrangère du gouvernement grec qui est exercée à travers des initiatives, une politique étrangère menée avec confiance et caractérisée par des positions claires, une politique étrangère qui est le résultat d’une préparation sérieuse et systématique et d’une approche prudente.

 

JOURNALISTE : Pourriez-vous nous rappeler la date à laquelle ces contacts ont été interrompus car vous avez parlé de la réouverture de ces contacts ?

 

M. D. DROUTSAS : Je vous expliquerai et je vous remercie beaucoup pour cette question. Ces contacts exploratoires entamés en 2000 n’ont pas été interrompus. Nous exprimons tout simplement notre volonté d’intensifier ces contacts et de les orienter vers la question qui doit être abordée.

 

JOURNALISTE : S’agissant du Corps volontaire européen, si je ne m’abuse, cette proposition a été également formulée par le gouvernement de la Nouvelle Démocratie qui, à son tour, avait emprunté cette proposition aux Espagnols. Qu’en pensez-vous ?

 

M. D. DROUTSAS : Je pense que la politique étrangère d’un pays s’inscrit dans la lignée de la politique exercée par le gouvernement précédent et, bien entendu, cela est également valable pour la politique étrangère de la Grèce. Cette idée a pris naissance lors des premières discussions engagées sur le Traité de l’Union européenne. S’agissant de cette question, la Grèce a toujours joué un rôle de premier plan et, comme je vous l’ai déjà dit, une suite est donnée à tous ces efforts.

 

A cette occasion, permettez-moi d’affirmer que l’on devrait en Grèce aussi renoncer à cette manière de penser. Si une proposition a été formulée par le gouvernement précédent, cela ne signifie pas que le nouveau gouvernement ne poursuivra pas les efforts importants déployés dans le passé. Pour nous, cela va de soi. Il s’agit d’une initiative très sérieuse de la part de la Grèce, une initiative qui, comme je vous ai déjà dit, a pris naissance lors des premières discussions engagées sur le traité de l’UE. De surcroît, dans le traité de Lisbonne il y a un article précis qui constitue la base sur laquelle sont axés tous ces efforts et ces initiatives que nous proposons.

 




Greece at a glance

© Copyright 2012 Ministère des Affaires étrangères
Nous contacter| Clause de responsabilité | Librairie| RSS
Le Ministre
La Ministre adjointe
Secretaires d'Etat aux Affaires etrangeres
Secrétaire général
Secrétaire général aux Affaires européennes
Secrétaire général des Relations économiques internationales et de la coopération au développement
Secrétaire général adjoint des Relations économiques internationales et de la coopération au développement
Secrétariat spécial pour le développement des programmes internationaux
Structure
Missions grecques à l'étranger
Histoire du Ministère
Conventions internationales
Curriculum Vitae
Agenda
Déclarations-Discours
Contact
Mot de bienvenue du ministère des Affaires étrangères
Mariliza Xenogiannakopoulou
Dimitrios Dollis
Yannis-Alexis Zepos
Constantinos A. Papadopoulos
Secrétaire spéciale pour le développement des programmes internationaux
Service spécial de coordination et d'application des projets de financement
Mission et compétences
Organisation
Protocole
Académie Diplomatique
Unité de gestion des crises
Archives historiques et diplomatiques
Centre d'analyse et de planification
Fondation-Evolution
Installations
Dépêches
A la Une
Autres actualités
A la Une (archive)
Points de presse
Discours
Interviews
Agendas ministériels
Agenda
Les dernières dépêches
Les nouvelles de la semaine
Archives
Announcements before 11/2005
Ministre des Affaires etrangeres M. S. Lambrinidis
Le Ministre adjoint Mme M. Xenogiannakopoulou
Secretaire d'Etat aux Affaires etrangeres M. D. Dollis
Régions géographiques
Diplomatie multilatérale
Conseil national sur la politique étrangère
Parlement et politique étrangère
Afrique Sub-saharienne
Amérique du Nord
Amérique Latine
Asie-Océanie
Europe
Europe du Sud-Est
Méditerrannée-Proche Orient
Russie-Europe de l'Est-Asie Centrale
Questions mondiales
Organisations internationales
Culture
La Grèce dans l' UE
Relations Extérieures-Elargissement
Marché intérieur - Politiques sectorielles
Affaires intérieures
Le Traité de Lisbonne
Présidence actuelle de l' UE
Le budget de l'UE
Le Bureau du Parlement européen
Objectifs et priorités
ESOAB
AGORA
Politique énergétique
Investissements en Grèce
Economie-Commerce
Secrétariat général des Grecs à l'étranger
Conseil des Grecs de l'étranger
Nous contacter
Espace Citoyens
VISAS
Espace Entreprises
Opportunités de carrière
Liens utiles
FAQs
Clause de responsabilité
Librairie
Au Ministère
Missions étrangères en Grèce
Missions grecques à l'étranger
Bureau d'informations
Service de traduction
Affaires consulaires
Assistance consulaire fournie par des Etats membres de l'UE
Visas nationaux
Visas Schengen
Visas pour les étrangers qui visitent la Grèce
Visas pour les Grecs qui visitent l'étranger
Concours
Appels d'offre
Opportunités financières & d'investissement
Opportunités de carrière au Ministère
Opportunités de carrière au sein d'Organisations internationales
La Grèce
Le Monde
Le rôle du SCIAD